La rivista Effeta è nata nel 1905, come periodico dell'Istituto Gualandi per sordomuti di Bologna, Firenze, Roma, Giulianova.

Dal 2003 l'Istituto (Istituzione di Pubblica Assistenza e Beneficenza, IPAB) si è  trasformato nella  Fondazione Gualandi a favore dei sordi, ente privato impegnato per l'educazione e la qualità di vita di persone con difficoltà uditive, in relazione alle diverse esigenze di oggi.
La lunga vita di Effeta è continuata, come punto di informazione e formazione sulle problematiche della sordità, sull'integrazione scolastica e sociale, sulla formazione di educatori e insegnanti.

Il colloquio con i lettori prosegue dal 1905, quando Padre Raffaele Grassi, della Piccola Missione, Direttore dell'Istituto Gualandi per sordomuti di Bologna, ebbe l'idea di creare  un periodico...

Da Ephphetha N.1 - ottobre 1905

Ai maestri e alle maestre degli Istituti Gualandi

...Con la presente vi manifesto un' idea, che da molto tempo mi sta fissa in mente, e che mi pare si possa realizzare, mediante quella comune intesa di massime e di propositi, che deve informare la vita nostra all' opera redentrice dei poveri sordomuti.
Voi tutti siete stati testimoni della simpatia larga e profonda che si è suscitata a favore dei nostri Istituti nella lieta circostanza del 50° di fondazione di questo Istituto di Bologna.... Simpatia che noi stessi non avremmo creduto di godere, e che, giova notarlo, si è manifestata col manifestare noi le idee, i metodi dei Fondatori nostri, le opere da essi compiute in questi anni nella misura che i mezzi lo permettevano.
E appunto perchè questa simpatia è nata da una esposizione di idee e di fatti che non temono la luce, mentre non abbisognano di una réclame più o meno esagerata tanto in voga ai giorni nostri, io credo che non la si debba lasciar raffreddare e languire. Che anzi sia in caso di conservarla perennemente, quale affiatamento spontaneo e reciproco tra Istituzioni operatrici di redenzione materiale e morale, Enti pubblici e numerosi privati sostenitori col consiglio e con l'obolo.
Come ottenere tutto ciò?
Eccovi l'idea.
Comporre tra noi un piccolo Periodico che sia organo vivo e fedele.
Coi mezzi di stampa che abbiamo disponibili qui a Bologna (Laboratorio di Tipografia - ndr), mercè la collaborazione che vi possiamo prestare noi a vicenda, con la esposizione di una serie di principi e di fatti in sé semplici ma importanti sotto l'aspetto educativo, scolastico, familiare, religioso, che si svolgono nei nostri Istituti, e ne costituiscono la vita organica, io ho la speranza che l'idea di un Periodico nostro possa tradursi presto in una consolante realtà.
Compreso tutto nella divina parola « Ephphetha » ....

Bologna, 8 Settembre 1905        p. Raffaele Grassi

--------------------------------------------

Dal 2009, per raggiungere più persone,  Effeta continua il suo impegno anche attraverso internet,  oltre che con due numeri stampati ogni anno. 

Per informazioni, richieste, gradita collaborazione: redazione@fondazionegualandi.it